聖ベルナルドの聖母への祈り

慈悲深き童貞聖マリア、
ご保護によりすがりて御助けを求め
あえて御取り次ぎを願える者、一人として捨てられしこと
いにしえより今に至るまで、世に聞こえざるを思い給え。
ああ、童貞中の童貞なる御母、
我これによりて頼もしく思いて馳せ来たり、
罪人の身をもって、御前に嘆き奉る。
ああ、御言葉の御母、我が祈りを軽んじ給わず、
御あわれみをたれて、これを聞き給え、
これを聞き入れ給え。
　　　　　　　　　　　　　　　アーメン

聖母画：ドルチ作「悲しみの聖母（親指のマリア）」江戸時代　東京国立博物館蔵　重要文化財